De Poëzieroute Leeuwarden is uitgebreid met audiobestanden en Engelse vertalingen (gemaakt door David Colmer). Inmiddels telt Leeuwarden meer dan zestig poëziestenen. Het merendeel is te vinden in de historische binnenstad. Via Poezieroute.nl zijn de gedichten te beluisteren of terug te lezen in het Fries, Engels of Nederlands. Zo wordt de poëzie in de stad steeds zichtbaarder en toegankelijker.
De nieuw toegevoegde audio en vertalingen zijn onder meer van Toon Tellegen, Melvin van Eldik, Marrit Jellema, J.C. Bloem, Sytse Jansma en Peter Vermaat.
Over de Poëzieroute
Welke stad heeft zoiets: gewoon lopen over gedichten. Leeuwarden biedt een unieke verzameling gedichten in steen. Wandelend door de straten van de binnenstad, nadenkend over strofen en zinsneden van lokale en landelijk bekende dichters en schrijvers. Sinds de eerste serie van tien gedichten in september 1993 worden er elk jaar stenen toegevoegd.
Inmiddels is er een tweetalige bundel met vijftig gedichten verschenen, verkrijgbaar bij de Afûk, Historisch Centrum Leeuwarden en Boekhandel van der Velde.
De audio en vertalingen zijn toegevoegd door Stichting Poëzietableaus Leeuwarden in samenwerking met Leeuwarden UNESCO City of Literature.
