The Lesson
Troch Aurian Haller
In sin is yn de Prinsetún te wetter litten
Kinst ek dyn eigen boatsje meitsje!
The lake muddied around the shore
so we kicked up clouds
as we slipped in, at least
up to your waist, said the instructor,
Mallards all around
which is why we got the itch,
not to swim but to scratch, they
floated like full-fledged ideas,
elegant in their plumage and bright eyes.
Somewhere a loon called out
skilled in loneliness –
it was all I could do to keep
my head above water.
Meitsje dyn eigen boatsje
Kinst in boatsje ankelsidich of dûbelsidich printsje. By ankelsidich: by start kleure kant nei boppen. Besjoch bygelyks dizze ynstruksjefideo.
Aurian Haller
Aurian Haller is in dichter en singer-songwriter en wennet yn Québec City. Hy kombinearret poëzij en muzyk, yntegrearret spoken word yn syn bandoptredens en soundscapes yn syn foardrachten fan poëzy. Hy helle in masterstitel yn de rjochten aan de Universiteit fan British Columbia en wûn de National Magazine Award for Poetry en The Malahat Review Long Poem Prize. Haller hat twa dichtbondels skreaun, joech skriuwlessen foar de Quebec Writers’ Federation en de Canadian League of Poets, en jout no Ingelsk oan de Cégep de Sainte-Foy. Haller hat fiif albums opnommen mei The Aurian Haller Band.