{"id":9941,"date":"2023-01-10T12:28:46","date_gmt":"2023-01-10T10:28:46","guid":{"rendered":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/project\/portretten-yn-poezy\/portretten-de-flecke\/"},"modified":"2025-12-04T22:31:43","modified_gmt":"2025-12-04T20:31:43","slug":"portretten-de-flecke","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/portretten-yn-poezy\/portretten-de-flecke\/","title":{"rendered":"Portretten De Flecke"},"content":{"rendered":"\n

Tiisdei 13 en woansdei 14 desimber hawwe Tsead Bruinja, muzikant Zea en fotograaf Rosa van Ederen mei gastdichter Bart FM Droog yn wensoarchsintrum De Flecke op ‘e Jouwer west. Se makken persoanlike portretten mei en foar de froulju Knol, Feenstra-Sijbesma, Van der Meulen en Ten Boom-Dam. De besite oan De Flecke is de \u00f4fsluting fan Portretten yn Po\u00ebzij. Tsead oer de rige: \u201cS\u00fbnder stipe fan it Lira F\u00fbns, de stifting Dichter des Vaderlands, it Prins Bernhard Cultuurfonds, Dasja Koot (foarhinne assistint Dichter des Vaderlands), Leeuwarden City of Literature en de bewenners en alle leave meiwurkers fan de ferskate soarchsintra hienen wy dit net dwaan kinnen. Tank!”<\/p>\n\n\n\n

\n

Tsead oer de besite oan De Flecke: \u201cNei in j\u00fbn fan voicemails op syk nei in ferfanger foar Iduna Paalman dy\u2019t siik wurden wie mei de gryp, hienen wy moarns \u00fbnderweis nei De Jouwer byt. Doe’t wy by Emmeloord riden naam de freondinne fan Bart FM Droog de telefoan yn it Grinsl\u00e2nske Eenrum oan. ‘Barthomoleus’ waard earst troch freondinne Noor nei de hoarn roppen, doe troch \u00fas oertsj\u00fbge, w\u00earnei’t er in d\u00fbs naam en yn syn wein sprong. Hy kaam krekt op ‘e tiid foar kofje mei s\u00fbkerlatte yn wensoarchsintrum De Flecke. De Flecke wie de l\u00easte halte fan in tocht dy’t yn jannewaris 2020 \u00fateinsette yn Dokkum. Yn stee fan in tocht fan alve doarpen is \u00fas tocht in r\u00fbnlieding wurden troch ien st\u00ead, njoggen doarpen en in plakje. ‘Vlek’ is de term dy’t neffens Wikipedia br\u00fbkt wurdt “foar plakken mei stedske eigenskippen dy’t gjin st\u00ead binne”. De Jouwer wie \u00fas earste flek. It wie ek it earste wensoarchsintrum d\u00ear’t de kontaktpersoan, Marijke Thibaudier, sels in gedicht skreau. Arnold song in libbensliet ynspirearre troch Leonard Cohen foar frou Ten Boom-Dam, Rosa besocht mei frou Van der Meulen it \u00e2lde h\u00fbs fan har pake en beppe, d\u00ear’t se eartiids reedriden hie. Bart FM Droog wist de fleur en positive h\u00e2lding fan frou Feenstra-Sijbesma yn wurden te fangen. Letter mailde er: \u201cNei de \u00fatfiering bliken sy en twa fan har dochters tige tefreden te w\u00eazen mei it gedicht. It wie foar my hiel spesjaal hoe’t se opfallend optimistysk is oer it libben. Nettsjinsteande it feit dat har man, mei wa’t se al sechtich jier lokkich troud is, yn in oar fersoargingsh\u00fbs wennet, w\u00eartroch’t se inoar mar ien kear yn ‘e wike sjen kinne. Dit l\u00e2n hat mear minsken nedich lykas Ineke.\u201d Ik spruts sels mei frou Knol, dy’t it hie oer hoe goed se rjochtsje koe. Doe’t in timmerman har as skoalfamke pleage doe’t se in goate lege, sloech it wiete slyk him yn it gesicht. In oar foarbyld fan har skerp each is te finen yn it gedicht.”<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\n
Liettekst ‘De ballonnen efternei’ fan Zea<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Harkje nei it liet ‘De ballonnen efternei’ dat Zea skreau en komponearre foar bewenster Margje Dam: <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Ineke Feenstra-Sijbesma<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Mevrouw Knol<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Margje ten Boom-Dam<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

L\u00eas de gedichten dy’t Tsead en Bart skreaunen oer de bewenners:<\/p>\n\n\n\n

\n
Gedicht foar Ineke Feenstra (Bart)<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
Gedicht foar frou Knol (Tsead)<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Sjoch nei in part fan de foto’s dy’t Rosa makke as portret fan frou Jannie van der Meulen:<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n

Rosa: \u201cJannie van der Meulen wennet har hiele libben op ‘e Jouwer. Dy middei gongen wy tegearre op paad troch de strjitten d\u00ear’t se as lyts famke r\u00fbn. Sa binne wy \u200b\u200btel\u00e2ne kommen by it h\u00fbs dat al 150 jier yn de famylje is en d\u00ear\u2019t no de jongste suster fan Jannie mei har man wennet. De sinne wie der by en it wie k\u00e2ld, hiel goed reedriderswaar. Jannie mocht as famke graach reedride, mei har trije susters gie se de sleatten fan De Jouwer oer op Fryske noaren. By it h\u00fbs oan it Molenpad r\u00f4p har pake \u201cFange, famkes!\u201d en smiet er stikken koeke foar harren op it iis. As de susters nei harren oare pake en beppe riden, sa’n 20 kilometer fierderop, moast der snert iten wurde. Om’t se sa’n honger hie, iet se it op, mar Jannie liet it leaver stean; de dopkes fan de earte \u00fat eigen t\u00fan sieten der yn en d\u00ear griisde se fan. It wie in moaie middeikuier mei de froast noch op de planten d\u00ear’t in protte moais te finen wie ‘ast it mar sjen wolst’, sa’t Jannie sei.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n\n\n\n\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tiisdei 13 en woansdei 14 desimber hawwe Tsead Bruinja, muzikant Zea en fotograaf Rosa van Ederen mei gastdichter Bart FM Droog yn wensoarchsintrum De Flecke op ‘e Jouwer west. Se makken persoanlike portretten mei en foar de froulju Knol, Feenstra-Sijbesma, Van der Meulen en Ten Boom-Dam. De besite oan De Flecke is de \u00f4fsluting fan […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9847,"parent":5565,"menu_order":291,"template":"","project_type":[],"class_list":["post-9941","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nPortretten De Flecke - Leeuwarden City of Literature<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/portretten-yn-poezy\/portretten-de-flecke\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Portretten De Flecke - Leeuwarden City of Literature\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tiisdei 13 en woansdei 14 desimber hawwe Tsead Bruinja, muzikant Zea en fotograaf Rosa van Ederen mei gastdichter Bart FM Droog yn wensoarchsintrum De Flecke op ‘e Jouwer west. Se makken persoanlike portretten mei en foar de froulju Knol, Feenstra-Sijbesma, Van der Meulen en Ten Boom-Dam. De besite oan De Flecke is de \u00f4fsluting fan […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/portretten-yn-poezy\/portretten-de-flecke\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Leeuwarden City of Literature\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-04T20:31:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/PIP11_Joure_Mevrouw-Jannie-van-der-Meulen-AF-7809_2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1999\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/project\\\/portretten-yn-poezy\\\/portretten-de-flecke\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/project\\\/portretten-yn-poezy\\\/portretten-de-flecke\\\/\",\"name\":\"Portretten De Flecke - Leeuwarden City of Literature\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/project\\\/portretten-yn-poezy\\\/portretten-de-flecke\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/project\\\/portretten-yn-poezy\\\/portretten-de-flecke\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/PIP11_Joure_Mevrouw-Jannie-van-der-Meulen-AF-7809_2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-10T10:28:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T20:31:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/project\\\/portretten-yn-poezy\\\/portretten-de-flecke\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-FY\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/project\\\/portretten-yn-poezy\\\/portretten-de-flecke\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-FY\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/project\\\/portretten-yn-poezy\\\/portretten-de-flecke\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/PIP11_Joure_Mevrouw-Jannie-van-der-Meulen-AF-7809_2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/PIP11_Joure_Mevrouw-Jannie-van-der-Meulen-AF-7809_2-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1999},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/project\\\/portretten-yn-poezy\\\/portretten-de-flecke\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projecten\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.leeuwardencityofliterature.nl\\\/project\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Portretten yn Po\u00ebzy\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/project\\\/portretten-yn-poezy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Portretten De Flecke\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/\",\"name\":\"Leeuwarden City of Literature\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-FY\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Portretten De Flecke - Leeuwarden City of Literature","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/portretten-yn-poezy\/portretten-de-flecke\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Portretten De Flecke - Leeuwarden City of Literature","og_description":"Tiisdei 13 en woansdei 14 desimber hawwe Tsead Bruinja, muzikant Zea en fotograaf Rosa van Ederen mei gastdichter Bart FM Droog yn wensoarchsintrum De Flecke op ‘e Jouwer west. Se makken persoanlike portretten mei en foar de froulju Knol, Feenstra-Sijbesma, Van der Meulen en Ten Boom-Dam. De besite oan De Flecke is de \u00f4fsluting fan […]","og_url":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/portretten-yn-poezy\/portretten-de-flecke\/","og_site_name":"Leeuwarden City of Literature","article_modified_time":"2025-12-04T20:31:43+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1999,"url":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/PIP11_Joure_Mevrouw-Jannie-van-der-Meulen-AF-7809_2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/portretten-yn-poezy\/portretten-de-flecke\/","url":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/portretten-yn-poezy\/portretten-de-flecke\/","name":"Portretten De Flecke - Leeuwarden City of Literature","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/portretten-yn-poezy\/portretten-de-flecke\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/portretten-yn-poezy\/portretten-de-flecke\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/PIP11_Joure_Mevrouw-Jannie-van-der-Meulen-AF-7809_2-scaled.jpg","datePublished":"2023-01-10T10:28:46+00:00","dateModified":"2025-12-04T20:31:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/portretten-yn-poezy\/portretten-de-flecke\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-FY","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/portretten-yn-poezy\/portretten-de-flecke\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-FY","@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/portretten-yn-poezy\/portretten-de-flecke\/#primaryimage","url":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/PIP11_Joure_Mevrouw-Jannie-van-der-Meulen-AF-7809_2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/PIP11_Joure_Mevrouw-Jannie-van-der-Meulen-AF-7809_2-scaled.jpg","width":2560,"height":1999},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/portretten-yn-poezy\/portretten-de-flecke\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projecten","item":"https:\/\/www.leeuwardencityofliterature.nl\/project\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Portretten yn Po\u00ebzy","item":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/portretten-yn-poezy\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Portretten De Flecke"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/#website","url":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/","name":"Leeuwarden City of Literature","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-FY"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/project\/9941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/project\/9941\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/project\/5565"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/project_type?post=9941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}