{"id":20040,"date":"2025-07-04T07:00:00","date_gmt":"2025-07-04T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/?post_type=project&#038;p=20040"},"modified":"2025-12-04T22:13:46","modified_gmt":"2025-12-04T20:13:46","slug":"its-a-small-world-after-all","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/magazine-letter-2025\/its-a-small-world-after-all\/","title":{"rendered":"It\u2019s a small world after all"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ast as lyts minskje de wr\u00e2ld yn giest, is alles geweldich grut. Gelokkich komme der, ast jong bist, in soad feilige mini-wr\u00e2lden foarby. Yn ferhalen, yn boartersguod en wat letter yn boerdspultsjes en games. Ek g\u00e2ns folwoeksenen (mei mooglik alwer in mini-me) hawwe in fassinaasje foar lyts. W\u00ear komt dy foarleafde wei?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tekst: Berber van Oyen | Yllustraasje: Studio Sterre &#8211; Hesther Nijland<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Why mi(ny)?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bern fan om de trije jier hinne \u00fbntdekke rollen. Se ferklaaie har, boartsje winkeltsje, of gean mei in poppeh\u00fbs oan \u2019e slach. Koartom: se dogge de wr\u00e2ld nei. It draacht by oan de \u00fbntwikkeling fan taal en emoasjes, sosjale feardichheden en fine motoryk. Ek folwoeksenen dogge graach miny. Oftst no nifelest of gamest, \u00fbntsnapst dermei oan stress, realiteit, ferfeling of ferantwurdlikheden. Ek kinst der dyn kreativiteit yn kwyt en soms makkest der op lytse skaal grutte dreamen mei wier. In Porsche, in oare identiteit, dyn eigen boekwinkeltsje? It kin mei Lego, games en boupakket!<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Op in bedsje fan moas<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fantasearresto ek doarkes yn beammen? Sjochst bedsjes fan moas? Ferwachtest w\u00eazentsjes yn dyn strjitte? Untelber folle skriuwers en yllustratoaren hawwe wr\u00e2lden fol fantasyfigueren optekene. Ferneamd is Rien Poortvliet. Syn Leven en werken van de kabouter \u00fat 1976 belibbe 61 drukken. De hjoeddeistige generaasje bern sil foaral de Goargels fan Jochem Myer kenne. Syn earste boek \u00fat 2015 is ek al 37 kear werprinte! Sa\u2019n wr\u00e2ld neist dy fan \u00fas is der trouwens echt. Gean mar ris op syk nei de Miniature People yn Ljouwert.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Nee, krekt grut!<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Minsken sammelje graach lytse objekten. S\u00fbnt de jierren santich waarden by de drukkerijen oerstallich wurden letterbakken br\u00fbkt om yn te etalearjen. Yn sniebollen finzen taferieltsjes binne in popul\u00ear s\u00fbvenier. Mar grut is ek huge! Elke st\u00ead ken wol in objekt dat makke liket te w\u00eazen foar reuzen. Tink oan de DE-kop yn De Jouwer. Ek yn musea wurde mei regelmaat dingen \u00fatfergrutte. Corpus is in mega-minsk an sich en yn Museum Voorlinden stean de libbensechte mar metershege skulptueren fan Ron Mueck. Yn al dizze gefallen kinne wy \u00fas ynienen s\u00e9ls (wer) miny fiele.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1231\" src=\"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/illustratie-cmyk-spread-pagina-LETTER-zomer-2025-1920x1231.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20035\" srcset=\"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/illustratie-cmyk-spread-pagina-LETTER-zomer-2025-1920x1231.jpg 1920w, https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/illustratie-cmyk-spread-pagina-LETTER-zomer-2025-1200x770.jpg 1200w, https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/illustratie-cmyk-spread-pagina-LETTER-zomer-2025-600x385.jpg 600w, https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/illustratie-cmyk-spread-pagina-LETTER-zomer-2025-768x493.jpg 768w, https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/illustratie-cmyk-spread-pagina-LETTER-zomer-2025-1536x985.jpg 1536w, https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/illustratie-cmyk-spread-pagina-LETTER-zomer-2025-2048x1313.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<div id=\"narrow-column-1764758271581-143\" class=\"wp-block-custom-narrow-column narrow-column offset-space-16\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ast as lyts minskje de wr\u00e2ld yn giest, is alles geweldich grut. Gelokkich komme der, ast jong bist, in soad feilige mini-wr\u00e2lden foarby. Yn ferhalen, yn boartersguod en wat letter yn boerdspultsjes en games. Ek g\u00e2ns folwoeksenen (mei mooglik alwer in mini-me) hawwe in fassinaasje foar lyts. W\u00ear komt dy foarleafde wei? Tekst: Berber van [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":20037,"parent":19928,"menu_order":72,"template":"","project_type":[],"class_list":["post-20040","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>It\u2019s a small world after all - Leeuwarden City of Literature<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Op 4 juli &#039;25 kwam de 6e editie van magazine LETTER uit. Met hierin o.a. interviews met Philip Huff en Anna Lillioja. Ook online te lezen!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/magazine-letter-2025\/its-a-small-world-after-all\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"It\u2019s a small world after all - Leeuwarden City of Literature\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Op 4 juli &#039;25 kwam de 6e editie van magazine LETTER uit. Met hierin o.a. interviews met Philip Huff en Anna Lillioja. Ook online te lezen!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/magazine-letter-2025\/its-a-small-world-after-all\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Leeuwarden City of Literature\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-04T20:13:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/smallworld_studiosterre_web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/project\\\/magazine-letter-2025\\\/its-a-small-world-after-all\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/project\\\/magazine-letter-2025\\\/its-a-small-world-after-all\\\/\",\"name\":\"It\u2019s a small world after all - Leeuwarden City of Literature\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/project\\\/magazine-letter-2025\\\/its-a-small-world-after-all\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/project\\\/magazine-letter-2025\\\/its-a-small-world-after-all\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/smallworld_studiosterre_web.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-04T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T20:13:46+00:00\",\"description\":\"Op 4 juli '25 kwam de 6e editie van magazine LETTER uit. Met hierin o.a. interviews met Philip Huff en Anna Lillioja. Ook online te lezen!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/project\\\/magazine-letter-2025\\\/its-a-small-world-after-all\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-FY\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/project\\\/magazine-letter-2025\\\/its-a-small-world-after-all\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-FY\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/project\\\/magazine-letter-2025\\\/its-a-small-world-after-all\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/smallworld_studiosterre_web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/smallworld_studiosterre_web.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/project\\\/magazine-letter-2025\\\/its-a-small-world-after-all\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projecten\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.leeuwardencityofliterature.nl\\\/project\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Magazine LETTER 2025\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/project\\\/magazine-letter-2025\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"It\u2019s a small world after all\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/\",\"name\":\"Leeuwarden City of Literature\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-FY\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"It\u2019s a small world after all - Leeuwarden City of Literature","description":"Op 4 juli '25 kwam de 6e editie van magazine LETTER uit. Met hierin o.a. interviews met Philip Huff en Anna Lillioja. Ook online te lezen!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/magazine-letter-2025\/its-a-small-world-after-all\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"It\u2019s a small world after all - Leeuwarden City of Literature","og_description":"Op 4 juli '25 kwam de 6e editie van magazine LETTER uit. Met hierin o.a. interviews met Philip Huff en Anna Lillioja. Ook online te lezen!","og_url":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/magazine-letter-2025\/its-a-small-world-after-all\/","og_site_name":"Leeuwarden City of Literature","article_modified_time":"2025-12-04T20:13:46+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/smallworld_studiosterre_web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/magazine-letter-2025\/its-a-small-world-after-all\/","url":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/magazine-letter-2025\/its-a-small-world-after-all\/","name":"It\u2019s a small world after all - Leeuwarden City of Literature","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/magazine-letter-2025\/its-a-small-world-after-all\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/magazine-letter-2025\/its-a-small-world-after-all\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/smallworld_studiosterre_web.jpg","datePublished":"2025-07-04T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-12-04T20:13:46+00:00","description":"Op 4 juli '25 kwam de 6e editie van magazine LETTER uit. Met hierin o.a. interviews met Philip Huff en Anna Lillioja. Ook online te lezen!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/magazine-letter-2025\/its-a-small-world-after-all\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-FY","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/magazine-letter-2025\/its-a-small-world-after-all\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-FY","@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/magazine-letter-2025\/its-a-small-world-after-all\/#primaryimage","url":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/smallworld_studiosterre_web.jpg","contentUrl":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/smallworld_studiosterre_web.jpg","width":1500,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/magazine-letter-2025\/its-a-small-world-after-all\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projecten","item":"https:\/\/www.leeuwardencityofliterature.nl\/project\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Magazine LETTER 2025","item":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/magazine-letter-2025\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"It\u2019s a small world after all"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/#website","url":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/","name":"Leeuwarden City of Literature","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-FY"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/project\/20040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/project\/20040\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/project\/19928"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/project_type?post=20040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}