{"id":12166,"date":"2023-07-13T15:55:45","date_gmt":"2023-07-13T13:55:45","guid":{"rendered":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/?post_type=project&#038;p=12166"},"modified":"2025-12-04T22:25:52","modified_gmt":"2025-12-04T20:25:52","slug":"gedichten-carolina-pihelgas","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/magazine-letter-2023\/gedichten-carolina-pihelgas\/","title":{"rendered":"Gedichten Carolina Pihelgas"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>DE \u00c2LDE STRIID<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ik wie in stien mar no bin ik in kerrel s\u00e2n<br>dy&#8217;t knarst tusken de tosken op it str\u00e2n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">as de h\u00fbd gleon fan sinne br\u00e2nt<br>en de loft sa alderheislikste blau &#8211; ik wie&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">in wolk dy&#8217;t harsels \u00fatr\u00f4le mar harsels net joech<br>omdat it eng is. earder wie ik it sjongen fan de f\u00fbgels<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">foar de hjerst wie ik in appel noch st\u00fbpjend oan de t\u00fbke<br>yn novimber. mar no bin ik amper te fernimmen<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">yn in fierder kreas opromme h\u00fbs leit altyd stof op it gongkleed<br>ien rottich lyts kerreltsje s\u00e2n dat net s\u00fbnder kreakjen ferdwynt<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>OP SNEINTEJ\u00dbN FOAR IT H\u00dbS FAN MATA HARI<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">in bytsje sinne nei in dei fan rein, stadichoan ferdwynt de<br>arsjitektuer fan it ferline. guon h\u00fbzen binne boud om<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">achter te litten mei har smoarende waarmte ha se my nea<br>beskerme. sjoch de soldaten rjocht yn \u2019e eagen en blaas<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">t\u00fatsjes dy\u2019t sykje om it h\u00fbs dat ferlern gie. ik set myn namme der<br>\u00fbnder draai wurden om har hinne as tentakels as in skepsel<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">fan \u2019e see. in bern \u00fat wetter en stien mar no\u2019t har h\u00fbd<br>begjint te sykheljen bringt de j\u00fbn alles wat men ferjitte<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">woe werom de eangst it skuldgefoel de \u00fbnger\u00eastens<br>ik soe mysels al dy winters ferjaan wolle<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Oersettingen: Arjan Hut<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<div id=\"narrow-column-1764758271581-143\" class=\"wp-block-custom-narrow-column narrow-column offset-space-16\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DE \u00c2LDE STRIID ik wie in stien mar no bin ik in kerrel s\u00e2ndy&#8217;t knarst tusken de tosken op it str\u00e2n as de h\u00fbd gleon fan sinne br\u00e2nten de loft sa alderheislikste blau &#8211; ik wie&nbsp;&nbsp; in wolk dy&#8217;t harsels \u00fatr\u00f4le mar harsels net joechomdat it eng is. earder wie ik it sjongen fan de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":12150,"parent":12220,"menu_order":185,"template":"","project_type":[],"class_list":["post-12166","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gedichten Carolina Pihelgas - Leeuwarden City of Literature<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/magazine-letter-2023\/gedichten-carolina-pihelgas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gedichten Carolina Pihelgas - Leeuwarden City of Literature\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"DE \u00c2LDE STRIID ik wie in stien mar no bin ik in kerrel s\u00e2ndy&#8217;t knarst tusken de tosken op it str\u00e2n as de h\u00fbd gleon fan sinne br\u00e2nten de loft sa alderheislikste blau &#8211; ik wie&nbsp;&nbsp; in wolk dy&#8217;t harsels \u00fatr\u00f4le mar harsels net joechomdat it eng is. earder wie ik it sjongen fan de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/magazine-letter-2023\/gedichten-carolina-pihelgas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Leeuwarden City of Literature\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-04T20:25:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/CarolinaPihelgas_NataliaBalanina_2023_LR-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1452\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/project\\\/magazine-letter-2023\\\/gedichten-carolina-pihelgas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/project\\\/magazine-letter-2023\\\/gedichten-carolina-pihelgas\\\/\",\"name\":\"Gedichten Carolina Pihelgas - Leeuwarden City of Literature\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/project\\\/magazine-letter-2023\\\/gedichten-carolina-pihelgas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/project\\\/magazine-letter-2023\\\/gedichten-carolina-pihelgas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/CarolinaPihelgas_NataliaBalanina_2023_LR-3.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-13T13:55:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T20:25:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/project\\\/magazine-letter-2023\\\/gedichten-carolina-pihelgas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-FY\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/project\\\/magazine-letter-2023\\\/gedichten-carolina-pihelgas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-FY\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/project\\\/magazine-letter-2023\\\/gedichten-carolina-pihelgas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/CarolinaPihelgas_NataliaBalanina_2023_LR-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/CarolinaPihelgas_NataliaBalanina_2023_LR-3.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1452},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/project\\\/magazine-letter-2023\\\/gedichten-carolina-pihelgas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projecten\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.leeuwardencityofliterature.nl\\\/project\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Magazine LETTER 2023\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/project\\\/magazine-letter-2023\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Gedichten Carolina Pihelgas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/\",\"name\":\"Leeuwarden City of Literature\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-FY\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gedichten Carolina Pihelgas - Leeuwarden City of Literature","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/magazine-letter-2023\/gedichten-carolina-pihelgas\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Gedichten Carolina Pihelgas - Leeuwarden City of Literature","og_description":"DE \u00c2LDE STRIID ik wie in stien mar no bin ik in kerrel s\u00e2ndy&#8217;t knarst tusken de tosken op it str\u00e2n as de h\u00fbd gleon fan sinne br\u00e2nten de loft sa alderheislikste blau &#8211; ik wie&nbsp;&nbsp; in wolk dy&#8217;t harsels \u00fatr\u00f4le mar harsels net joechomdat it eng is. earder wie ik it sjongen fan de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/magazine-letter-2023\/gedichten-carolina-pihelgas\/","og_site_name":"Leeuwarden City of Literature","article_modified_time":"2025-12-04T20:25:52+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1452,"url":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/CarolinaPihelgas_NataliaBalanina_2023_LR-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/magazine-letter-2023\/gedichten-carolina-pihelgas\/","url":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/magazine-letter-2023\/gedichten-carolina-pihelgas\/","name":"Gedichten Carolina Pihelgas - Leeuwarden City of Literature","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/magazine-letter-2023\/gedichten-carolina-pihelgas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/magazine-letter-2023\/gedichten-carolina-pihelgas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/CarolinaPihelgas_NataliaBalanina_2023_LR-3.jpg","datePublished":"2023-07-13T13:55:45+00:00","dateModified":"2025-12-04T20:25:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/magazine-letter-2023\/gedichten-carolina-pihelgas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-FY","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/magazine-letter-2023\/gedichten-carolina-pihelgas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-FY","@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/magazine-letter-2023\/gedichten-carolina-pihelgas\/#primaryimage","url":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/CarolinaPihelgas_NataliaBalanina_2023_LR-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/CarolinaPihelgas_NataliaBalanina_2023_LR-3.jpg","width":2048,"height":1452},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/magazine-letter-2023\/gedichten-carolina-pihelgas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projecten","item":"https:\/\/www.leeuwardencityofliterature.nl\/project\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Magazine LETTER 2023","item":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/project\/magazine-letter-2023\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Gedichten Carolina Pihelgas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/#website","url":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/","name":"Leeuwarden City of Literature","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-FY"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/project\/12166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/project\/12166\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/project\/12220"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/project_type?post=12166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}