{"id":26903,"date":"2026-08-17T10:52:21","date_gmt":"2026-08-17T08:52:21","guid":{"rendered":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/open-call-residentie-voor-schrijvers-en-vertalers-in-tartu\/"},"modified":"2026-08-17T16:05:22","modified_gmt":"2026-08-17T14:05:22","slug":"open-call-residentie-voor-schrijvers-en-vertalers-in-tartu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/open-call-residentie-voor-schrijvers-en-vertalers-in-tartu\/","title":{"rendered":"Iepen call: residinsje foar skriuwers en oersetters yn Tartu"},"content":{"rendered":"\n

Tartu UNESCO City of Literature biedt in residinsje fan twa moannen oan foar skriuwers en oersetters, fan 15 oktober oant en mei 15 desimber 2026. Der wurdt ien dielnimmer selektearre \u00fat de iepen call.<\/p>\n\n\n\n

Tartu is de op ien nei grutste st\u00ead fan Estl\u00e2n, mar wurdt algemien besk\u00f4ge as de yntellektuele haadst\u00ead: fan fitaal belang foar de \u00fbntwikkeling fan it \u00fbnderwiissysteem, de kultuer, de wittenskip en de literatuer yn de Estl\u00e2nske taal. Yn 2015 krige Tartu de titel UNESCO City of Literature, wat de libbene liter\u00eare scene fierder fersterke hat. It residinsjeprogramma fan Tartu City of Literature wol de ynternasjonale \u00fatwikseling en kommunikaasje fergrutsje, bydrage oan de mobiliteit fan skriuwers en oersetters, in kreative en ynspirearjende omjouwing biede en skriuwers de k\u00e2ns jaan om harren wurk oan Estske l\u00eazers te presintearjen. It programma stiet iepen foar skriuwers en oersetters (dy\u2019t \u00fat it Estl\u00e2nsk wei nei oare talen oersette) fan oer de hiele wr\u00e2ld dy\u2019t oan de stelde kritearia foldogge. It residinsjeprogramma wurdt ko\u00f6rdinearre troch de Estonian Literary Society, yn gearwurking mei de Tartu Literature House Foundation en yn partnerskip mei ferskate oare liter\u00eare ynstellings.<\/p>\n\n\n\n

Yn de residinsjeperioade falt it ynterdissiplin\u00eare literatuerfestival Crazy Tartu (12 oant en mei 14 novimber), d\u00ear’t de residint de gelegenheid kriget om op te treden.<\/p>\n\n\n\n

De residint ferbliuwt yn it eardere Karl Ristikivi-museum, it l\u00easte wenh\u00fbs fan de ferneamde Estl\u00e2nske skriuwer Karl Ristikivi (1912 -1977) foardat er yn 1943 nei Sweden flechte. De histoaryske sfear is bewarre bleaun, mei alle moderne foarsjennings. Neist \u00fbnderdak kriget de residint in beurs fan \u20ac 600 yn de moanne en in fergoeding fan de reiskosten fan en nei Tartu oant \u20ac 350. In kontaktpersoan helpt by optredens, moetingen en it lizzen fan kontakt mei it lokale liter\u00eare libben.<\/p>\n\n\n\n

Oanmelde kin oant 1 septimber 2026. De \u00fatslach wurdt foar 15 septimber bekend makke.<\/p>\n\n\n\n

Mear ynformaasje, de oanmeldkritearia en it oanmeldformulier fynst hjir<\/a>. Fragen? Mail nei Marja Unt fia eks@kirjandus.ee.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tartu UNESCO City of Literature biedt in residinsje fan twa moannen oan foar skriuwers en oersetters, fan 15 oktober oant en mei 15 desimber 2026. Der wurdt ien dielnimmer selektearre \u00fat de iepen call. Tartu is de op ien nei grutste st\u00ead fan Estl\u00e2n, mar wurdt algemien besk\u00f4ge as de yntellektuele haadst\u00ead: fan fitaal belang […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":26900,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"news_category":[146],"class_list":["post-26903","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","news_category-residinsje"],"acf":[],"yoast_head":"\nIepen call: residinsje foar skriuwers en oersetters yn Tartu - Leeuwarden City of Literature<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/open-call-residentie-voor-schrijvers-en-vertalers-in-tartu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Iepen call: residinsje foar skriuwers en oersetters yn Tartu - Leeuwarden City of Literature\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tartu UNESCO City of Literature biedt in residinsje fan twa moannen oan foar skriuwers en oersetters, fan 15 oktober oant en mei 15 desimber 2026. Der wurdt ien dielnimmer selektearre \u00fat de iepen call. Tartu is de op ien nei grutste st\u00ead fan Estl\u00e2n, mar wurdt algemien besk\u00f4ge as de yntellektuele haadst\u00ead: fan fitaal belang […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/open-call-residentie-voor-schrijvers-en-vertalers-in-tartu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Leeuwarden City of Literature\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-17T08:52:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-17T14:05:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ristikivi-museum-small.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"394\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cityofliterature\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cityofliterature\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/open-call-residentie-voor-schrijvers-en-vertalers-in-tartu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/open-call-residentie-voor-schrijvers-en-vertalers-in-tartu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"cityofliterature\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d13422f52d0a5cba5508eb7197d23a52\"},\"headline\":\"Iepen call: residinsje foar skriuwers en oersetters yn Tartu\",\"datePublished\":\"2026-08-17T08:52:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-17T14:05:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/open-call-residentie-voor-schrijvers-en-vertalers-in-tartu\\\/\"},\"wordCount\":336,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/open-call-residentie-voor-schrijvers-en-vertalers-in-tartu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/ristikivi-museum-small.webp\",\"inLanguage\":\"nl-FY\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/open-call-residentie-voor-schrijvers-en-vertalers-in-tartu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/open-call-residentie-voor-schrijvers-en-vertalers-in-tartu\\\/\",\"name\":\"Iepen call: residinsje foar skriuwers en oersetters yn Tartu - Leeuwarden City of Literature\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/open-call-residentie-voor-schrijvers-en-vertalers-in-tartu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/open-call-residentie-voor-schrijvers-en-vertalers-in-tartu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/ristikivi-museum-small.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-17T08:52:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-17T14:05:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d13422f52d0a5cba5508eb7197d23a52\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/open-call-residentie-voor-schrijvers-en-vertalers-in-tartu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-FY\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/open-call-residentie-voor-schrijvers-en-vertalers-in-tartu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-FY\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/open-call-residentie-voor-schrijvers-en-vertalers-in-tartu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/ristikivi-museum-small.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/ristikivi-museum-small.webp\",\"width\":700,\"height\":394},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/open-call-residentie-voor-schrijvers-en-vertalers-in-tartu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Iepen call: residinsje foar skriuwers en oersetters yn Tartu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/\",\"name\":\"Leeuwarden City of Literature\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-FY\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d13422f52d0a5cba5508eb7197d23a52\",\"name\":\"cityofliterature\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-FY\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a365282b83b32d4ca9a455ec523072102adc401aa597dde7eebc606dc99d06e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a365282b83b32d4ca9a455ec523072102adc401aa597dde7eebc606dc99d06e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a365282b83b32d4ca9a455ec523072102adc401aa597dde7eebc606dc99d06e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"cityofliterature\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Iepen call: residinsje foar skriuwers en oersetters yn Tartu - Leeuwarden City of Literature","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/open-call-residentie-voor-schrijvers-en-vertalers-in-tartu\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Iepen call: residinsje foar skriuwers en oersetters yn Tartu - Leeuwarden City of Literature","og_description":"Tartu UNESCO City of Literature biedt in residinsje fan twa moannen oan foar skriuwers en oersetters, fan 15 oktober oant en mei 15 desimber 2026. Der wurdt ien dielnimmer selektearre \u00fat de iepen call. Tartu is de op ien nei grutste st\u00ead fan Estl\u00e2n, mar wurdt algemien besk\u00f4ge as de yntellektuele haadst\u00ead: fan fitaal belang […]","og_url":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/open-call-residentie-voor-schrijvers-en-vertalers-in-tartu\/","og_site_name":"Leeuwarden City of Literature","article_published_time":"2026-08-17T08:52:21+00:00","article_modified_time":"2026-08-17T14:05:22+00:00","og_image":[{"width":700,"height":394,"url":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ristikivi-museum-small.webp","type":"image\/webp"}],"author":"cityofliterature","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"cityofliterature","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/open-call-residentie-voor-schrijvers-en-vertalers-in-tartu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/open-call-residentie-voor-schrijvers-en-vertalers-in-tartu\/"},"author":{"name":"cityofliterature","@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/#\/schema\/person\/d13422f52d0a5cba5508eb7197d23a52"},"headline":"Iepen call: residinsje foar skriuwers en oersetters yn Tartu","datePublished":"2026-08-17T08:52:21+00:00","dateModified":"2026-08-17T14:05:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/open-call-residentie-voor-schrijvers-en-vertalers-in-tartu\/"},"wordCount":336,"image":{"@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/open-call-residentie-voor-schrijvers-en-vertalers-in-tartu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ristikivi-museum-small.webp","inLanguage":"nl-FY"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/open-call-residentie-voor-schrijvers-en-vertalers-in-tartu\/","url":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/open-call-residentie-voor-schrijvers-en-vertalers-in-tartu\/","name":"Iepen call: residinsje foar skriuwers en oersetters yn Tartu - Leeuwarden City of Literature","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/open-call-residentie-voor-schrijvers-en-vertalers-in-tartu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/open-call-residentie-voor-schrijvers-en-vertalers-in-tartu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ristikivi-museum-small.webp","datePublished":"2026-08-17T08:52:21+00:00","dateModified":"2026-08-17T14:05:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/#\/schema\/person\/d13422f52d0a5cba5508eb7197d23a52"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/open-call-residentie-voor-schrijvers-en-vertalers-in-tartu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-FY","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/open-call-residentie-voor-schrijvers-en-vertalers-in-tartu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-FY","@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/open-call-residentie-voor-schrijvers-en-vertalers-in-tartu\/#primaryimage","url":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ristikivi-museum-small.webp","contentUrl":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ristikivi-museum-small.webp","width":700,"height":394},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/open-call-residentie-voor-schrijvers-en-vertalers-in-tartu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Iepen call: residinsje foar skriuwers en oersetters yn Tartu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/#website","url":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/","name":"Leeuwarden City of Literature","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-FY"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/#\/schema\/person\/d13422f52d0a5cba5508eb7197d23a52","name":"cityofliterature","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-FY","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a365282b83b32d4ca9a455ec523072102adc401aa597dde7eebc606dc99d06e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a365282b83b32d4ca9a455ec523072102adc401aa597dde7eebc606dc99d06e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a365282b83b32d4ca9a455ec523072102adc401aa597dde7eebc606dc99d06e?s=96&d=mm&r=g","caption":"cityofliterature"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26903"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26951,"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26903\/revisions\/26951"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=26903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}