{"id":12855,"date":"2023-10-11T15:04:38","date_gmt":"2023-10-11T13:04:38","guid":{"rendered":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/leeuwarden-in-expositie-toponymy-in-quebec\/"},"modified":"2023-10-30T16:30:14","modified_gmt":"2023-10-30T14:30:14","slug":"leeuwarden-in-expositie-toponymy-in-quebec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/leeuwarden-in-expositie-toponymy-in-quebec\/","title":{"rendered":"Wurk Anne Feddema en Marrit Jellema by jierfergadering UNESCO Cities of Literature"},"content":{"rendered":"\n

City of Literature Qu\u00e9bec (Kanada) wie yn oktober gastst\u00ead foar de jierlikse fergadering fan UNESCO Cities of Literature. De st\u00ead frege har kollega-Cities of Literature wurk mei te nimmen foar twa projekten: Toponymie<\/em> en Multivox<\/em>.

Yn it projekt Toponymie<\/em> lizze de Cities of Literature harren woartels bleat yn wurd en byld, en fertelle w\u00ear’t harren namme weikomt: toponymen \u00fat it ferline, hjoed yn byld brocht. De wurken \u00fat de ferskate st\u00eaden wienen yn de wike fan de gearkomste te sjen op panelen yn de st\u00ead en bliuwe online te sjen. Wy fregen Anne Feddema nij wurk te meitsjen foar dit projekt. Kinst it hjir\u00fbnder besjen en l\u00eaze.

Foar it liter\u00eare audiowurk Multivox<\/em> hawwe 23 dichters \u00fat likefolle Cities of Literature harren gedichten ynsprutsen. Multivox<\/em> wie op 12 oktober de iepeningsfoarstelling fan festival Qu\u00e9bec en toutes lettres<\/em>. Wy fregen Marrit Jellema wurk te meitsjen foar dit projekt. Hjir\u00fbnder kinst it l\u00eaze.<\/p>\n\n\n\n

Ek nimme alle Cities of Literature alle jierren twa berneboeken mei nei de jiergearkomste, om achter te litten yn de biblioteek fan de gastst\u00ead. Wy brochten Sipke komt op stoom<\/em> fan Lida Dijkstra en Abe en aardichman<\/em> fan Tialda Hoogeveen en Yke Reeder nei Qu\u00e9bec.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n

Ljouwert-Leeuwarden Rock \u2018n Roll Cityst\u00ead<\/h4>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Liowerd
Liouwerth
Lijowert
Leovard 
Hoehow Liou 
Werth waardwerd 
Therpdurpdoarp
Became a cityst\u00ead
Proto purpa Proto thurpa 
Trijetreedrie 
Toponamme
Name nomy 
Plak \u00fbnder the sunzon 
Sinne\u2026a Place to be
By the seezeesea 
In de luwte
Yn \u2019e lijte 
In the lee 
Too much te folleveel
Topomaniac 
L\u00f6warden 
Leurdt 
Liwert 
D\u00eardaar sittie 
In the village
In the st\u00eadcity 
Oldehove 
Nijehove 
Hook
Binnenwithin 
Dethe familyties 
Time flies 
People 
Minskenm\u00eansen
Tiid h\u00e2ldt gjin skoft 
Memkemoekemotherma
Heitdadpappevaderfaar
Childrenkiendersbern 
Leafdelibben
Lovelife 
Liwwadden
Leewadden
Leeuwarden
Ljouwert 
Voil\u00e0 le topo!<\/p>\n\n\n\n

Anne Feddema<\/strong><\/h5>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
Besjoch de \u00fatstalling online<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n
Iepeningsfoarstelling Multivox<\/em> op festival Qu\u00e9bec en toutes lettres<\/em>. Foto’s: David Cannon<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n
Oerlangjen lokale berneboeken oan de biblioteek fan Qu\u00e9bec<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

City of Literature Qu\u00e9bec (Kanada) wie yn oktober gastst\u00ead foar de jierlikse fergadering fan UNESCO Cities of Literature. De st\u00ead frege har kollega-Cities of Literature wurk mei te nimmen foar twa projekten: Toponymie en Multivox. Yn it projekt Toponymie lizze de Cities of Literature harren woartels bleat yn wurd en byld, en fertelle w\u00ear’t harren […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":12860,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"news_category":[11],"class_list":["post-12855","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","news_category-nijs"],"acf":[],"yoast_head":"\nWurk Anne Feddema en Marrit Jellema by jierfergadering UNESCO Cities of Literature - Leeuwarden City of Literature<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/leeuwarden-in-expositie-toponymy-in-quebec\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wurk Anne Feddema en Marrit Jellema by jierfergadering UNESCO Cities of Literature - Leeuwarden City of Literature\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"City of Literature Qu\u00e9bec (Kanada) wie yn oktober gastst\u00ead foar de jierlikse fergadering fan UNESCO Cities of Literature. De st\u00ead frege har kollega-Cities of Literature wurk mei te nimmen foar twa projekten: Toponymie en Multivox. Yn it projekt Toponymie lizze de Cities of Literature harren woartels bleat yn wurd en byld, en fertelle w\u00ear’t harren […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/leeuwarden-in-expositie-toponymy-in-quebec\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Leeuwarden City of Literature\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-11T13:04:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-30T14:30:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/quebec.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"808\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cityofliterature\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cityofliterature\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/leeuwarden-in-expositie-toponymy-in-quebec\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/leeuwarden-in-expositie-toponymy-in-quebec\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"cityofliterature\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d13422f52d0a5cba5508eb7197d23a52\"},\"headline\":\"Wurk Anne Feddema en Marrit Jellema by jierfergadering UNESCO Cities of Literature\",\"datePublished\":\"2023-10-11T13:04:38+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-30T14:30:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/leeuwarden-in-expositie-toponymy-in-quebec\\\/\"},\"wordCount\":351,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/leeuwarden-in-expositie-toponymy-in-quebec\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/quebec.jpeg\",\"inLanguage\":\"nl-FY\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/leeuwarden-in-expositie-toponymy-in-quebec\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/leeuwarden-in-expositie-toponymy-in-quebec\\\/\",\"name\":\"Wurk Anne Feddema en Marrit Jellema by jierfergadering UNESCO Cities of Literature - Leeuwarden City of Literature\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/leeuwarden-in-expositie-toponymy-in-quebec\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/leeuwarden-in-expositie-toponymy-in-quebec\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/quebec.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-10-11T13:04:38+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-30T14:30:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d13422f52d0a5cba5508eb7197d23a52\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/leeuwarden-in-expositie-toponymy-in-quebec\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-FY\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/leeuwarden-in-expositie-toponymy-in-quebec\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-FY\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/leeuwarden-in-expositie-toponymy-in-quebec\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/quebec.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/quebec.jpeg\",\"width\":1024,\"height\":808},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/leeuwarden-in-expositie-toponymy-in-quebec\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wurk Anne Feddema en Marrit Jellema by jierfergadering UNESCO Cities of Literature\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/\",\"name\":\"Leeuwarden City of Literature\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-FY\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leeuwardencityofliterature.nl\\\/fy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d13422f52d0a5cba5508eb7197d23a52\",\"name\":\"cityofliterature\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-FY\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a365282b83b32d4ca9a455ec523072102adc401aa597dde7eebc606dc99d06e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a365282b83b32d4ca9a455ec523072102adc401aa597dde7eebc606dc99d06e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a365282b83b32d4ca9a455ec523072102adc401aa597dde7eebc606dc99d06e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"cityofliterature\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wurk Anne Feddema en Marrit Jellema by jierfergadering UNESCO Cities of Literature - Leeuwarden City of Literature","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/leeuwarden-in-expositie-toponymy-in-quebec\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Wurk Anne Feddema en Marrit Jellema by jierfergadering UNESCO Cities of Literature - Leeuwarden City of Literature","og_description":"City of Literature Qu\u00e9bec (Kanada) wie yn oktober gastst\u00ead foar de jierlikse fergadering fan UNESCO Cities of Literature. De st\u00ead frege har kollega-Cities of Literature wurk mei te nimmen foar twa projekten: Toponymie en Multivox. Yn it projekt Toponymie lizze de Cities of Literature harren woartels bleat yn wurd en byld, en fertelle w\u00ear’t harren […]","og_url":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/leeuwarden-in-expositie-toponymy-in-quebec\/","og_site_name":"Leeuwarden City of Literature","article_published_time":"2023-10-11T13:04:38+00:00","article_modified_time":"2023-10-30T14:30:14+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":808,"url":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/quebec.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cityofliterature","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"cityofliterature","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/leeuwarden-in-expositie-toponymy-in-quebec\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/leeuwarden-in-expositie-toponymy-in-quebec\/"},"author":{"name":"cityofliterature","@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/#\/schema\/person\/d13422f52d0a5cba5508eb7197d23a52"},"headline":"Wurk Anne Feddema en Marrit Jellema by jierfergadering UNESCO Cities of Literature","datePublished":"2023-10-11T13:04:38+00:00","dateModified":"2023-10-30T14:30:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/leeuwarden-in-expositie-toponymy-in-quebec\/"},"wordCount":351,"image":{"@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/leeuwarden-in-expositie-toponymy-in-quebec\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/quebec.jpeg","inLanguage":"nl-FY"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/leeuwarden-in-expositie-toponymy-in-quebec\/","url":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/leeuwarden-in-expositie-toponymy-in-quebec\/","name":"Wurk Anne Feddema en Marrit Jellema by jierfergadering UNESCO Cities of Literature - Leeuwarden City of Literature","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/leeuwarden-in-expositie-toponymy-in-quebec\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/leeuwarden-in-expositie-toponymy-in-quebec\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/quebec.jpeg","datePublished":"2023-10-11T13:04:38+00:00","dateModified":"2023-10-30T14:30:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/#\/schema\/person\/d13422f52d0a5cba5508eb7197d23a52"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/leeuwarden-in-expositie-toponymy-in-quebec\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-FY","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/leeuwarden-in-expositie-toponymy-in-quebec\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-FY","@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/leeuwarden-in-expositie-toponymy-in-quebec\/#primaryimage","url":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/quebec.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/quebec.jpeg","width":1024,"height":808},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/leeuwarden-in-expositie-toponymy-in-quebec\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wurk Anne Feddema en Marrit Jellema by jierfergadering UNESCO Cities of Literature"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/#website","url":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/","name":"Leeuwarden City of Literature","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-FY"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/#\/schema\/person\/d13422f52d0a5cba5508eb7197d23a52","name":"cityofliterature","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-FY","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a365282b83b32d4ca9a455ec523072102adc401aa597dde7eebc606dc99d06e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a365282b83b32d4ca9a455ec523072102adc401aa597dde7eebc606dc99d06e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a365282b83b32d4ca9a455ec523072102adc401aa597dde7eebc606dc99d06e?s=96&d=mm&r=g","caption":"cityofliterature"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12855"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12855\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12964,"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12855\/revisions\/12964"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leeuwardencityofliterature.nl\/fy\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=12855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}